解析新SAT语法难句之双(多)重否定

　　众所周知，SAT或ACT考试成绩在美国大学申请中占有一定的地位，尽管美国的大学并不是唯分数论，但是对于要求提供SAT或ACT考试成绩的学校来说，申请者如果能取得较好的SAT或ACT成绩就会为申请增加成功的砝码。

　　SAT2，亦称SATII，或SAT Subject，是美国大学录取应届高中生时采用的学业水平考试。SAT2考试采用全球统一试卷，因此其成绩具有全球可比性，是衡量不同地区学生的学业水平的重要参考，在录取实际操作过程中往往替代高中成绩单。不同于SAT的综合能力测试，SAT2是一种专项水平测试，考察学生某一科目的水平。目前SAT2的科目分为数学、科学、语言、英语、历史与社会科学五大类。其中数学类有数学一和数学二两门，科学类有物理、化学、生物三门，语言类有法语、德语、西班牙语、中文、日语、韩语、希伯莱语、拉丁语等十二门，英语类只有英语文学一门;历史与社会科学类有美国历史和世界历史两门。以上加起来共计二十门考试。目前北美地区每年有7次考试，分别在1月，3月，5月，6月，10月，11月，12月的第一个周六;世界其他地区3月没有考试，其他6次考试时间与北美相同。

　　SAT2在考取美国高中时不是必须的，有些好的大学也不要求，但是如果不考SAT2高中毕业想申请好的大学时就会受到很大限制。

　　SAT1和SAT2的总分分别是多少?SAT1和SAT2的总分都是2400分，SAT1写作阅读数学三门各800分，SAT2也是三门自选各800分。

　　在SAT语法考试中，新SAT语法难句解析之双(多)重否定对于很多同学来说难度很高。下面小编小编就语法双(多)重否定来举例分析，希望对大家的语法考试有所帮助。

　　多重否定指句中出现多个表达否定色彩的语素。理解多重否定现象虽然无需触及语法层面，但在行文中，多重否定的出现导致句内逻辑复杂化，从而增加了句子理解的难度。"负负得 正"的方法可以使多重否定化繁为简。例如"学校不允许不穿校服"可以被理解成"学校要求 穿校服"，其中"不允许"与"不穿"被像数学中的"负负得正"一样抵消掉。

　　【例句】In less'n six months there wasn't a board-fence, nor a bridge-girder, nor a dead wall, nor a barn, nor a face of rock in that whole region that didn't have Lapham's

　　Mineral Paint-Specimen'on it in the three colors we begun by making.

　　翻译：在不到六个月的时间里，整个区域内所有的围栏、桥梁、挡墙、仓库、岩石无一不涂有Lapham 的矿质油漆，也就是我们开始着手的三种颜色的 Specimen。

　　为了更好的理解带有双重否定的长难句，我们首先需要仔细辨认出表示否定意义的词语或者前后缀，在这里列出一些比较常见的：

　　no/ not/ none/ neither/ nobody/ nothing/ little/ few/ hardly/ scarcely/ least/

　　beyond/ but/ except/ without/

　　a-/ dis-/ de-/ in-/ im-/ ir-/ il-/ -less/ ...

　　除了上述的词和前后缀以外，一些表示态度上的动词(比如boycott)和形容词(比如wrong)副词(比如dubiously)等同样具有否定意义。

　　在一些存在表示"不一定"的语气的句子中，多重否定的简化过程需要小心。例如"不一定不是好人"并不能简化为"一定是好人"，正确的理解应该是"可能是好人"。简单说"不一定 不"的简化理解应该是"可能是"。

　　【例句】Without the fantastic Apps, iPhones would not likely have become as popular or usable as they are.

　　翻译：如果没有这些神奇的应用，iPhone 不可能像现在这样流行且易用。

　　简化翻译：有了这些神奇的应用，iPhone 才有可能变得流行且易用。不能翻译成：有了这些神奇的应用，iPhone 一定会变得流行且易用。

　　对于转折句，转折连词或副词的两侧需要保证存在奇数对相反的语素，这个原则对于理顺转折句逻辑意义重大。例如"他对朋友出手大方但对自己时常小气。"中的"大方"与"小气"是句 子中仅有的一对相反的语素，此句逻辑通顺。但如果改写成"他情愿对朋友出手大方但拒绝 对自己时常小气。"，其中"大方"与"小气"是一对相反的语素，同时"情愿"与"拒绝"是第二对 相反的语素，导致转折词 but 两侧出现偶数对相反的语素，句子逻辑出现谬误。

　　【例句】While she was definitely playing a role, hers was an authentic artifice.

　　翻译：虽然她在假扮一个角色，但是她的演技却很真实。

　　playing a role 与 authentic 为一对相反的语素

　　【例句】The testimony of the witness, meant to bolster the defense of the man accused of theft, actually strengthened the case of his accusers.

　　翻译：这个证人的证词，本希望加强这个被质控偷窃的人的辩护，但实则加强了原告的质控。

　　defense 与 accusers 为一对相反的语素

　　actually 提示转折关系

　　一对(奇数)相反的语素，逻辑正确

　　【例句】For many of the villagers, marriage was a practical arrangement, one not necessarily devoid of love but nevertheless grounded largely in economic advantage.

　　翻译：对于很多村民来说，婚姻是务实的安排，不一定没有爱情，但绝大程度基于经济优势考虑。

　　love 与 economic advantage 为第一对相反的语素

　　not necessarily 与 largely 为第二对相反的语素

　　devoid 与 grounded in 为第三对相反的语素

　　三对(奇数)相反的语素，逻辑正确

　　一些短语固定搭配也具有多重否定的色彩，起到了加强语气的作用。

　　【例句】The story was nothing if not interesting.

　　翻译：这个故事极其有趣。

　　nothing if not 翻译为"极其"

　　【例句】He cannot (help) but confess his affection for home.

　　翻译：他只好承认思念家乡。

　　cannot (help) but 翻译为"只能;只好"

　　【例句】Negligence was nothing less than criminal.

　　翻译：粗心等于犯罪。

　　nothing less than 翻译为"完全是;无异于"

　　【例句】The Nature of Paleolithic Art, his exhaustive work published in 2005, is nothing less than a labor of love growing out of half a lifetime of experience with wildlife in the far north and two decades of examining most of the thousands of images that make up the entire collection of Paleolithic art.

　　翻译：2005年出版的详尽作品《旧石器时代艺术的本质》，完全是出于他在遥远北方与野生动物共同生活的半生经历，以及对弥补整个旧石器时代艺术空白的无数形象进行检验的20年经历。

　　nothing less than 翻译为"完全;全部"

　　最后我们来看以前的一道真题：

　　Anyone who has read Edward Snow's highly personal and poetic Study of Vermeer is unlikely to be able to meet the gaze of the young woman in The Girl with the Pearl Earring without feeling something of the confusion and complicity he so eloquently describes.

　　According to the author of Passage 1, the “confusion” mentioned in line 4 refers to the

　　(A) author's initial misunderstanding of Vermeer's painting

　　(B) arcane language Snow uses in his study of Vermeer

　　(C) facial expression of the figure depicted in the painting

　　(D) complex emotions experienced by someone viewing the Vermeer painting

　　(E) intricate arguments a critic has made about Vermeer's genius

　　这句话很长，有unlikely 和without两个，互相抵消了也就可以直接以likely和with来看了。

　　此题是一道单篇细节题。题干问的是：根据第一篇文章的作者，confusion一词指的是什么?文章中“anyone who … describes”给出了答案，意思是：无论是谁，只要他读过Edward Snow的那本《Vermeer研究》，当他看到《戴珍珠耳环的少女》这幅画里面少女的眼神时，都会感到一些困惑和复杂。所以选D：这个词指的是看画的人在看画的时候产生的复杂感情。

　　以上就是今天分享的SAT考试相关内容了，如果还想获得更多SAT报名费用以及SAT报名时间，或者想要了解更多的SAT成绩 录取或者SAT冲刺，都可以关注我们的课窝SAT考试网，在线联系我们，我们也会继续为大家带来更多干货!